Datele tale, explicate simplu
Politica de confidențialitate
Celest este conceput să funcționeze cu cât mai puține date personale. Aici explicăm ce rămâne pe dispozitivul tău, ce poate fi trimis furnizorilor și ce alegeri controlezi.
Ultima actualizare: 17 august 2026
Cine este responsabil
Celest este un proiect astronomic independent, disponibil pe celestsky.com și celestsky.ro. Operatorul Celest răspunde pentru datele prelucrate direct prin aceste site-uri.
Pentru întrebări sau cereri privind confidențialitatea, scrie la privacy@celestsky.com. Această adresă nu trebuie folosită pentru situații urgente.
Ce păstrează Celest pe dispozitiv
Celest folosește stocarea browserului pentru a reține limba, locul de observare, preferința de afișare a informațiilor, închiderea ghidului de bun venit și alegerea privind analiza traficului. Aceste informații rămân în browser, cu excepția situațiilor în care o funcție descrisă mai jos le trimite unui furnizor pentru rezultatul cerut.
Locația și calculele astronomice
Dacă alegi localizarea automată, browserul îți cere mai întâi permisiunea. Poți căuta o localitate sau introduce coordonatele. Celest folosește coordonatele alese pentru calcule locale și pentru informații meteo sau astronomice dependente de loc.
Locul de observare este păstrat momentan în browser. Celest nu oferă încă conturi și nu are o bază de date cu profiluri Celest. Datele de orientare folosite de harta live a cerului sunt prelucrate în browser și nu sunt înregistrate intenționat de Celest.
Analiza traficului
Google Analytics este opțional. Stocarea pentru analiză este refuzată implicit, iar biblioteca de analiză se încarcă doar după ce alegi Accept analiza. Dacă accepți, Google poate prelucra activitatea paginilor, locația aproximativă derivată din rețea, informații despre browser și dispozitiv și un identificator pseudonim de primă parte. Stocarea pentru reclame și personalizarea reclamelor rămân dezactivate de Celest.
Poți schimba sau retrage alegerea oricând din Setări cookie, în subsol. Refuzul analizei nu limitează funcțiile astronomice.
Servicii care ajută Celest să funcționeze
Pentru funcțiile cerute, Celest poate comunica cu furnizori de găzduire și date precum Google Analytics, Open-Meteo, NASA Earthdata, serviciile de hartă CARTO/OpenStreetMap, NOAA SWPC, CelesTrak, NASA JPL și COBS. Aceștia pot primi informații tehnice precum adresa IP, detalii despre browser, zona de hartă cerută, coordonatele necesare prognozei sau obiectul astronomic solicitat. Se aplică și propriile lor politici de confidențialitate.
De ce sunt folosite datele și cât timp rămân
Preferințele esențiale din browser oferă setările cerute de tine. Analiza opțională este folosită numai cu acordul tău pentru a înțelege utilizarea generală și a îmbunătăți Celest. Preferințele rămân până când ștergi datele site-ului sau modifici setarea. Jurnalele furnizorilor, ale găzduirii și datele de analiză respectă perioadele configurate în serviciile respective.
Alegerile și drepturile tale
- Poți refuza sau retrage analiza opțională fără să pierzi accesul la Celest.
- Poți șterge stocarea și cookie-urile Celest din setările browserului.
- Poți refuza sau retrage permisiunile de localizare și mișcare.
- Poți cere acces, corectare, ștergere, restricționare, opoziție sau portabilitate, acolo unde aceste drepturi se aplică.
- Poți contacta autoritatea competentă pentru protecția datelor dacă consideri că drepturile tale nu au fost respectate.
Modificarea politicii
Politica va fi actualizată când Celest va adăuga conturi, newslettere, evenimente salvate, alerte, plăți, publicitate sau alte prelucrări de date. Data de sus va indica ultima revizuire.